Varani tecnologici

Mio marito guarda un documentario su Sky. Lo sento bofonchiare per diversi minuti e alla fine sento che sbotta a gran voce: «Ma quello è un varano, perché lo chiamano lucertola monitor?».

Risposta mia: «Amore, ma secondo te, come si dirà varano in inglese?».

Ci credereste? Ha indovinato la risposta.

E anche qui ho fatto la prova: il primo risultato su Google per monitor lizard è una voce di Wikipedia in inglese... E naturalmente è proprio il varano.

(Segnalato da Vania Dionisi)

Un raro esemplare di lucertola monitor da 21 pollici.

La lucertola, quando è a riposo, proietta sullo schermo

dei filmati sulla natura. Mentre, in caso di scontro con altre

lucertole monitor, proietta dei telefilm della serie

Texas Ranger, con Chuck Norris, per intimorire

l'avversario. Appena visibile sulla sommità del

monitor, l'antenna direzionale per una migliore

sintonizzazione.

L'evoluzione non conosce davvero limiti.